Trados塔多思是一款專業(yè)AI翻譯工具,業(yè)界首屈一指的翻譯平臺(tái),廣受世界各地翻譯機(jī)構(gòu)和獨(dú)立翻譯工作者的喜愛(ài)。
Trados塔多官網(wǎng)網(wǎng)址:https://www.trados.com/cn/

Trados是一款廣泛使用的計(jì)算機(jī)輔助翻譯(CAT)軟件,主要用于提高翻譯效率和質(zhì)量。它由德國(guó)公司Trados開發(fā),并通過(guò)并購(gòu)現(xiàn)為英國(guó)RWS集團(tuán)所擁有。Trados Studio是其最著名的產(chǎn)品之一,被認(rèn)為是行業(yè)內(nèi)的標(biāo)準(zhǔn)工具。
Trados的核心功能包括翻譯記憶庫(kù)和術(shù)語(yǔ)庫(kù),這些工具可以幫助用戶避免重復(fù)翻譯相同或相似的內(nèi)容,從而顯著提高翻譯速度和一致性。
Trados Studio不僅支持桌面端程序,還提供了云端功能,使用戶能夠在不同設(shè)備上進(jìn)行翻譯、審校和管理項(xiàng)目。隨著團(tuán)隊(duì)的擴(kuò)大,Trados還允許安全地共享集中式翻譯文件、翻譯記憶庫(kù)和術(shù)語(yǔ)庫(kù),以實(shí)現(xiàn)無(wú)縫協(xié)作。
對(duì)于初學(xué)者來(lái)說(shuō),學(xué)習(xí)Trados可能會(huì)有一定的挑戰(zhàn),因?yàn)槠涔δ軓?qiáng)大且使用門檻較高。然而,有許多資源可以幫助新手快速上手,例如官方網(wǎng)站和論壇、視頻教程以及各種攻略手冊(cè)。這些資源通常會(huì)提供詳細(xì)的步驟和技巧,幫助用戶掌握Trados的基本操作和高級(jí)功能。



